انقلاب علمی و فنی و انقلاب در آموزش

نسخه اصلی کتاب «انقلاب علمی و فنی و انقلاب در آموزش» نوشته و. تورچکنو در مسکو، در سال ۱۹۷۳ توسط انتشارات ادبیات سیاسی / Politizdat منتشر شد.
تورچنکو در این اثر رابطه میان دو تحول را بررسی می‌کند: از یک طرف انقلاب علمی و فنی که در ادبیات شوروی معمولاً با مفهوم НТР یا «انقلاب علمی تکنیکی» شناخته می‌شد، و از طرف دیگر ضرورتی که این تحول برای دگرگونی نظام آموزش ایجاد می‌کند.
بنابراین کتاب صرفاً درباره فناوری یا صرفاً درباره آموزش نیست. مسئله اصلی آن این است که وقتی علم به یک نیروی مستقیم و مهم در تولید و توسعه اقتصادی تبدیل می‌شود، نظام آموزشی سنتی دیگر نمی‌تواند با همان ساختار و شیوه‌های قدیمی ادامه پیدا کند. آموزش باید متناسب با تغییرات علم، تکنولوژی، نیروی کار و تخصص‌ها بازسازی شود.
در همین چارچوب، محورهای کتاب چنین هستند: ارتباط علم و آموزش با توسعه اجتماعی و اقتصادی؛ تغییر ماهیت و سطح مهارت نیروی انسانی در عصر پیشرفت علمی و تکنیکی؛ افزایش نقش آموزش عمومی، فنی و عالی؛ ضرورت به‌روزرسانی مداوم دانش و مهارت‌ها؛ و این ایده که توسعه آموزش باید جزئی از تحول وسیع‌تر جامعه صنعتی و علمی باشد.
یک نکته مهم هم این است که این اثر در فضای فکری و سیاسی اتحاد شوروی دهه ۱۹۷۰ نوشته شده است. بنابراین تحلیل تورچنکو بی‌طرف و خارج از چارچوب ایدئولوژیک زمان خود نیست؛ بحث انقلاب علمی فنی را در متن نظریه اجتماعی و اقتصادی شوروی و مسئله توسعه «جامعه سوسیالیستی» مطرح می‌کند. برای معرفی امروزی کتاب بهتر است این زمینه تاریخی حتماً ذکر شود.